AGB’s
Bei Ausfällen von Eisstunden (wegen dem Wetter oder anderen Umständen) wird nach Möglichkeit Off-Ice oder Tanz angeboten. Die regelmässige Anwesenheit bei den Kursen wird vorausgesetzt. Es wird kein Kursgeld bei Abwesenheit der Kinder zurückerstattet, sowie bei Kursabbruch. Es wird ein respektvoller Umgang von allen Beteiligten erwartet. Die Kinder erscheinen pünktlich und in angemessener, der Witterung angepasster Kleidung ins Eistraining oder Off-Ice Training. Abmeldungen müssen im Voraus getätigt werden, damit wir unsere Planung dem Unterricht aller Teilnehmer anpassen können.

GTC's
If Ice-training is cancelled (due to the weather, Events) it will be replaced by Off-Ice training if possible. Regular course attendance is mandatory. No course fees will be refunded if children are absent or won’t attend the courses any more. Respectful behavior is expected from all participants. The children arrive at the ice training on time and in clothing suitable for the weather. Cancellations must be made in advance, so we can plan your courses for all participants.